Seu produto já é bom — agora precisa ser legível para o mundo
O catálogo Sebrae/PR valida que seu produto funciona para o público brasileiro. A internacionalização exige um passo a mais: posicionar o produto dentro dos segmentos que o turista estrangeiro busca e que a Embratur promove ativamente.
Os segmentos prioritários do Plano Brasis
O Brasil quer ser visto internacionalmente como destino de:
| Segmento | Palavras-chave para turistas estrangeiros |
|---|---|
| Natureza & Ecoturismo | biodiversity · Atlantic Forest · eco-adventure |
| Gastronomia | local cuisine · farm-to-table · food experience |
| Cultura & História | heritage · local storytelling · arts |
| Turismo de Negócios (MICE) | innovation hub · tech city · conferences |
| Afroturismo & Diversidade | afro-brazilian culture · inclusive travel |
Curitiba tem vantagem especial em cultura, inovação e gastronomia — segmentos onde a cidade já é reconhecida internacionalmente.
Missão 4.1 — Posicionar seu produto nos segmentos do Plano Brasis
Dificuldade: ◈◈◇◇◇
Impacto: Alinhamento estratégico com a promoção da Embratur
Tempo estimado: 2 horas
O que fazer
Identifique em qual(is) segmento(s) prioritários sua experiência se encaixa e use essa linguagem em toda a sua comunicação internacional.
Missão 4.2 — Adicionar acessibilidade à experiência
Dificuldade: ◈◈◈◇◇
Impacto: Pontos classificatórios + ampliação de público
Tempo estimado: 1 a 4 semanas (depende das adaptações)
O que fazer
A Embratur pontua acessibilidade como critério classificatório. Avalie:
- A experiência é acessível para pessoas com mobilidade reduzida?
- Existe opção para pessoas com deficiência visual ou auditiva?
- As informações online estão em formato acessível?
- Existe comunicação em Libras ou áudio-descrição?
Mesmo que sua experiência não seja 100% acessível, documente o que já é possível e o que está em desenvolvimento. Transparência conta pontos.
Missão 4.3 — Criar uma versão da experiência para grupos internacionais
Dificuldade: ◈◈◈◇◇
Impacto: Viabilidade para operadoras receptivas — elas trabalham com grupos
Tempo estimado: 1 semana de planejamento
O que fazer
Operadoras internacionais vendem para grupos de 10 a 30 pessoas. Prepare:
- Versão da sua experiência adaptada para grupos (capacidade máxima, logística)
- Tabela de preços por grupo (com desconto progressivo)
- Informações sobre o que pode ser customizado para grupos corporativos ou incentivos
Missão 4.4 — Ficha técnica do produto para operadoras
Dificuldade: ◈◈◇◇◇
Impacto: Ferramenta essencial para comercialização B2B
Tempo estimado: 1 dia
O que incluir na ficha técnica
A ficha técnica é um documento de 1 a 2 páginas que uma operadora receptiva usa para cadastrar e vender sua experiência. Deve conter:
- Nome da experiência (em inglês)
- Descrição curta (máx. 150 palavras em inglês)
- Duração, horários disponíveis
- Capacidade (mínimo e máximo de participantes)
- O que está incluído / não incluído
- Ponto de encontro com coordenadas GPS
- Tabela de preços (individual e grupo)
- Política de cancelamento
- Contato em inglês